miercuri, 26 iunie 2013

DeMarco Deodorant spray - pentru el | Body spray - for him


Nu prea ma impac cu produsele Oriflame insa am cumparat acest Deo Spray pentru sotul meu si din cate am vazut este foarte multumit de el.Miroase foarte bine ce-i drept , isi face treaba impotriva transpiratiei mentinandu-si parfumul pe intreaga zi.Nu lasa urme albe pe haine sau piele.
Este unul din produsele de la Oriflame care , surprinzator , nu m-a dezamagit si care s-a dovedit a fi mai presus decat asteptarile mele.

EN

I'm not a fan of Oriflame products but I got this Deo Spray for my husband and as far as I see he is pleased with it . To be fair , it does smell good , its doing the job against perspiration , the fragrance lasts for the entire day and there are no white stains on the clothes and skin. This is one of Oriflame's products that didn't  disappointed me and it turned out to be higher than my expectations.

joi, 13 iunie 2013

Borotalco

 Astazi am primit coletul!!!
Putina lume de la noi cunoaste aceasta firma , mare pacat!Produsele din gama Borotalco sunt excelente!! M-am indragostit de deodorantul Dry Power inca de la prima incercare.Acum 5-6 ani am primit un colet din Italia cu cateva produse din gama Borotalco , din acel moment am afolosit doar deodorantul de la ei. Ce gasim la noi in materie de deodorante nu se compara nici pe departe cu calitatea italiana a acestui produs.Dupa ce ca sunt scumpe nu isi fac nici treaba , cel putin pana la Dry Power eu nu am gasit niciun deodorant de care sa fiu pe deplin multumita.

EN
Not a lot of people know about this brand , what a shame! These products are excelent!!I felt inlove with the Dry Power Deo at the very first try.5-6 years ago I received a package from Iraly full with these kind of products , from that moment I used only Borotalco's deodorant. What we have here cannot be quality compared with the italian quality of this product. We have expensive deos and yet they don't do their job .Until I discovered Power Dry , I haven't found a deodorant to make me complete happy about it.


Cat despre gelul de dus si sapun nu mai vorbesc.Ador mirosul discret si pielea catifelata pe care o lasa.De asemenea atat gelul cat si sapunul inlatura mirosul neplacut , mentine pielea curata si discret parfumata si protejeaza impotriva transpiratiei.
Inca o bila alba pentru deodorant - NU impiedica transpiratia , doar protejeaza impotriva mirosului.Este un deodorant care chiar tine 24 de ore!

EN

I adore the soft smell of the soap and shower gel and the fact that my skin remains so soft , fights against sweat and really gives you a "clean and fresh " sensation for a long time.
Another good side of the deodorant is that it does NOT stop your body from sweating , it only fights against the bad smell.

Produsele Borotalco se gasesc si in Romania si pot fi comandate de pe Pronto Spesa Online

sâmbătă, 1 iunie 2013

Geantuta Amon Amarth | Amon Amarth bag

 Sunt un fan inrait a celor de la Amon Amarth asa ca sotul s-a gandit sa imi faca o surpriza :-)

EN

I'm a big fan of Amon Amarth so my husband decided to make this surprise for me. :-).